- 相關(guān)推薦
比喻的修辭作用和運(yùn)用原則
一、修辭作用(一)用來刻畫人物或事物的形象,突出其某方面的特征,給人以深刻的印象。運(yùn)用這類比喻時(shí),大多著眼于主、客體之間外部形態(tài)上的相似。如:他長著一副微黑透紅的臉膛,稍高的個(gè)兒,站在那兒,像秋天田野里一株紅高粱那樣淳樸可愛。
(二)用來說明事理。運(yùn)用這類比喻,大多著重于主、客體內(nèi)部性質(zhì)上的聯(lián)系。如:(文章)太做不行,但不做,卻又不行 。用一段大樹和四枝小樹做一只凳,在現(xiàn)在,未免太毛糙,總得刨光它一下才好。但如全體雕花,中間挖空,卻又坐不下來,也不成其為凳子了。
二、運(yùn)用原則
(一)要貼切:一方面是指客體與主體之間確有共同之點(diǎn)——或者某方面的外部特征、形態(tài)類似,或者某一內(nèi)部特征相仿;另一方面是指主體與客體之間的情味、色彩必須協(xié)調(diào)。 違背了以上的原則,就是不恰當(dāng)?shù)谋扔,比如:?)出現(xiàn)在我面前的,是一位嬌小的姑娘,胖乎乎的、圓圓的臉龐,一頭秀發(fā)瀑布似的向后梳著。聽說采訪她,得滿臉通紅。(2)機(jī)器隆隆響著/含著我心跳的韻律/像一首動(dòng)人的催眠曲
(二)注意創(chuàng)新。那些招之即來的比喻,往往也是最缺乏光彩的。只有那些生動(dòng)貼切、想象新奇,發(fā)人所未發(fā),給人以聯(lián)想的比喻,才是成功的、有表現(xiàn)力的,如:工人們背后議論:“新來的趙廠長,這人——不賴!”王栓說:“敢是!這人心里沒假。他的心是一塊陽泉炭,劃根火柴就能點(diǎn)著,燒完了是一堆白灰!
但是,如果故意標(biāo)新立異,也常常造成比擬不倫,弄巧成拙,下面就是這樣的例子:(1)呵,沙漠中的綠洲啊,你靜靜地安臥著,猶如綠色的夢(mèng)永遠(yuǎn)把你籠罩。(2)聽到這個(gè)消息,我心中頓時(shí)好像爆炸了一顆原子彈。以令人難以想象也無法理解的現(xiàn)象作喻體,也就喪失了比喻的意義。
(三)要通俗、形象。一般地說,總是用形象的事物來比喻生疏的事物,用具體的事物來比喻抽象的事物,用淺顯的道理來比喻深?yuàn)W的道理,下面的例子,就違反了這一原則:(1)明凈的末名湖猶如一面照妖鏡。(2)紅的、綠的、黃的,像黑夜中貓頭鷹的眼睛。(3)這篇文章的結(jié)構(gòu)十分嚴(yán)密,就像神經(jīng)節(jié)和神經(jīng)網(wǎng)的關(guān)系一樣。
[區(qū)辨]“像”、“仿佛”、“似的”的非比性 有“像”、“仿佛”、“似的”的句子不一定都是比喻句,如以下的幾種情況:
(1)對(duì)兩種事物作具體比較的。小玲長得像她媽媽。
(2)單純的想象。讀罷《雷鋒的故事》,我仿佛又回到了苦難的過去。
(3)表示猜度的句子。我覺得這人好像面熟。
(4)表示舉例。這樣的事情很多,像……