泛化的基于實(shí)例的機(jī)器翻譯研究

       史洪柏  馬憲民

 

摘  要：當(dāng)今社會(huì)處于信息時(shí)代Internet 網(wǎng)的迅猛發(fā)展，迫切需要通過(guò)機(jī)器翻譯消除不同國(guó)籍人們之間的文字障礙。本文提出一種泛化的基于實(shí)例的機(jī)器翻譯，首先通過(guò)漢語(yǔ)和英語(yǔ)的語(yǔ)義詞典來(lái)計(jì)算詞的語(yǔ)義距離，進(jìn)而計(jì)算語(yǔ)句的結(jié)構(gòu)相似度，然后將相似語(yǔ)句的共同部分提取出來(lái)做為模板的候選元素。

 

關(guān)鍵字：機(jī)器翻譯(MT)   EBMT    RBMT   翻譯模板

 

 

1．  機(jī)器翻譯的介紹

(1)

【泛化的基于實(shí)例的機(jī)器翻譯研究】相關(guān)文章：

基于人性化理念的包裝設(shè)計(jì)研究08-18

謹(jǐn)防學(xué)校量化管理的泛化08-13

基于Webquest的研究性課程的開(kāi)展案例08-07

基于核心素養(yǎng)培育的綜合素質(zhì)評(píng)價(jià)研究08-21

基于汽車(chē)空調(diào)實(shí)訓(xùn)教學(xué)的研究08-18

基于依法治國(guó)視角下新生代農(nóng)民工市民化問(wèn)題研究08-18

基于混合推理的高血壓藥物推薦模型研究08-18

基于文化視野的高師古箏教學(xué)改革研究08-25

基于核心素養(yǎng)培養(yǎng)的小學(xué)語(yǔ)文作業(yè)設(shè)計(jì)研究08-22

基于Performance Assessment理論的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)研究04-09