- 相關(guān)推薦
《人日思?xì)w》詩(shī)詞賞析
《人日思?xì)w》詩(shī)詞賞析1
出自隋代詩(shī)人薛道衡的《人日思?xì)w》
入春才七日,離家已兩年。
人歸落雁后,思發(fā)在花前。
賞析
“入春才七日”這句話說(shuō)得平平淡淡,好象古詩(shī)文網(wǎng)人在核對(duì)一個(gè)事實(shí):今天是正月初七,是新年的第七天。然而一個(gè)“才”字,則透露出詩(shī)人的滿腹心事。我們仿佛看到詩(shī)人正在屈指計(jì)日,可能在他的主觀感受中新年已過(guò)去很久了,但是仔細(xì)一算,他不禁失望地說(shuō):原來(lái)入春才七天呀!——意外之意,時(shí)間怎么過(guò)得那么慢呀!
“離家已兩年”一句也說(shuō)得平平淡淡,好象不帶什么感情,但是將“入春才七日”與“離家已兩年”連在一起吟誦細(xì)品,就會(huì)感覺(jué)到一股無(wú)可奈何的帳惘之情彌漫在字里行間,就會(huì)品嘗到詩(shī)人羈居異鄉(xiāng)的苦澀之情。在這兩句詩(shī)中,詩(shī)人將“才七日”和“已二年”作了一個(gè)對(duì)比,短短的七日已讓人難以忍受,離鄉(xiāng)兩年的歲月又是怎么樣熬過(guò)去的'呢!讀者可以從這兩句平淡質(zhì)樸的詩(shī)句中領(lǐng)略到詩(shī)人度日如年的心情。
傳說(shuō)鴻雁在正月里從南方飛回北方,因此在后兩句中作者借這個(gè)傳說(shuō)來(lái)抒寫(xiě)自己思?xì)w急切的心情。在這個(gè)春天到來(lái)之前,他就盤(pán)算著回鄉(xiāng)了,即“思發(fā)在花前”;可是現(xiàn)在新的一個(gè)春天已到來(lái),眼看著春草將綠,春花將開(kāi),成隊(duì)的鴻雁從頭頂掠過(guò),飛回北方,詩(shī)人卻無(wú)法歸去,所以說(shuō)“人歸落雁后”。在這里,詩(shī)人先說(shuō)“人歸落雁后”,再說(shuō)“思發(fā)在花前”,從將來(lái)的遲歸的結(jié)局來(lái)回顧眼前的念念在心的思?xì)w愿望,更見(jiàn)出詩(shī)人身不由已的苦惱。讀者仿佛可以聽(tīng)見(jiàn)詩(shī)人對(duì)鴻雁說(shuō):你們有一雙自由的翅膀,我卻沒(méi)有,你們肯定比我先回到家鄉(xiāng)。但是,我的心思卻在你們動(dòng)身之前就早已經(jīng)到家了。
語(yǔ)淡而情濃,是這首詩(shī)的顯著特點(diǎn)。其次,這首詩(shī)結(jié)構(gòu)精巧,對(duì)仗極工,表現(xiàn)出典型的齊梁風(fēng)格。
"月是故鄉(xiāng)明"的上一句是"露從今夜白"
詩(shī)句選自·月夜憶舍弟·杜甫
戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。
有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生。寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá),況乃未休兵。
《人日思?xì)w》詩(shī)詞賞析2
人日思?xì)w
朝代:南北朝
作者:薛道衡
原文:
入春才七日,離家已二年。
人歸落雁后,思發(fā)在花前。
譯文及注釋:
作者:佚名
譯文
入春已經(jīng)七天了,離開(kāi)家已經(jīng)有兩年了。
回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之后了,但是想回家的念頭卻在春花開(kāi)放以前就有了。
注釋
、湃巳眨汗糯鄠鬓r(nóng)歷正月初一為雞日,初二為狗日,初三為豬日,初四
為羊日,初五為牛日,初六為馬日,初七為人日。
、迫氪翰牌呷眨杭慈巳。把春節(jié)當(dāng)成春天開(kāi)始,故言“入春”。
、锹洌壕樱湓.....后。
⑷思:思?xì)w。傳說(shuō)鴻雁正月從南方返回北方。
參考資料:
程千帆.《古詩(shī)今選》:鳳凰出版社,20xx :第124頁(yè)
賞析:
作者:佚名
據(jù)劉餗《隋唐嘉話》記載,此詩(shī)是詩(shī)人出使陳時(shí)在江南創(chuàng)作的。筆調(diào)平淡,似乎不帶什么感情,然而低吟之際,就會(huì)感覺(jué)到一股苦澀的`思鄉(xiāng)之情彌漫在字里行間。
開(kāi)頭二句,詩(shī)人淡淡地說(shuō)出一個(gè)事實(shí):“入春才七日,離家已二年”。然而一個(gè)“才”字則透露出詩(shī)人滿腹心事,仿佛他在屈指計(jì)日,也許在他的主觀感受中新年已過(guò)了許久,但仔細(xì)一算,原來(lái)入春才七天呀,時(shí)間過(guò)得真慢!短短的七日已讓人難以忍受,離鄉(xiāng)兩年的歲月又是怎樣熬過(guò)去的呀:詩(shī)人以平淡質(zhì)樸的詩(shī)句道出度日如年的心情。在這個(gè)春天到來(lái)之前,他就盤(pán)算著歸鄉(xiāng)了;可是現(xiàn)在眼看著春草將綠,春花將開(kāi),成隊(duì)的鴻雁從頭頂掠過(guò),詩(shī)人卻無(wú)法回去。在后二句中,詩(shī)人先說(shuō)“人歸落雁后”,再說(shuō)“思發(fā)在花前”,以將來(lái)遲歸的結(jié)局來(lái)對(duì)照念念在心的思?xì)w愿望,更見(jiàn)出詩(shī)人身不由己,思?xì)w不得歸的苦衷。
【《人日思?xì)w》詩(shī)詞賞析】相關(guān)文章:
李清照詩(shī)詞賞析07-02
詩(shī)詞賞析范文11-02
柳永詩(shī)詞賞析08-27
狂人日記簡(jiǎn)介與賞析05-16
詩(shī)詞意思及賞析04-27
杜牧《赤壁》詩(shī)詞賞析01-20
古詩(shī)詞賞析06-24
山中雜詩(shī)詩(shī)詞賞析11-06
全詩(shī)詞意思及賞析11-25